snsでメッセージをくれた方、 きっと私が把握していないだけで試合を見てくれたりした方もいるかもしれません。 現地で出会った日本人、 オージーの方もたくさん応援してくれました。
「気遣い」は英語に直訳できない表現の一つで、日本文化が反映されている言葉だと思います。英語で「気遣い」や「気を使う」に相当する単語はありませんが、その意味に近い表現は幾つかあるので、それらの適切な使い分けとニュアンスの違いについてご紹介しよ
日本語の「お世話になります」は英語に直訳できない表現の1つです。ビジネス相手やメールなどでも欠かせませんが、基本的には感謝と楽しみにしているという英語フレーズです。
みなさん、こんな経験はありませんか？ 海外旅行中に大きなスーツケースを持って階段を上っていると、通りかかった人が「手伝いましょうか？」と声をかけてくれて「そうしてもらえると、とっても助かります」と言いたいけど、"Yes" や "Thank you" しか出てこない…というようなこと。
英語話者が使っている表現を是非、応用して活用してみましょう！ Thank you for listening to my long stories as though you have already heard them a million times. 毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。会話のきっかけになる「スモールトーク」実例と、覚えておきたいキーワードをご紹介します♪ 「天気予報 […] 「もう1,000回くらい同じこと聞いてるだろうけど、それでもいつも私（僕）の長い話を聞いてくれて本当にありがとう。 いつものようにラインを送る感じで日本語を送信すると一瞬で翻訳してくれるおすすめの翻訳アプリです。 使い方は、line公式アカウント「line英語通訳」を友だち登録します。 1．Wait, did you make it for me? He always care for my family.彼にはいつも感謝しているの。いつも家族のことを気にかけてくれるから。似た表現その2 「Great job as usual」今度は「Great job as usual」です。 I can’t thank him enough.
大好きな彼氏や彼女（恋人）にメールを送る時、最後に気持ちを伝えるキュートなフレーズが入っていたら、嬉しくて温かい気持ちになりますよね。 今回は、恋人へのメールの文末に使える、キュートな英語フレーズをご紹介したいと思います。 【1】いつもありがとう。 I can’t thank you enough!待って、私のために作ってくれたの？いつも本当にありがとう。 2. 日本語ではよく、「彼は してくれた」といった表現をしますね。 これを英語で考えようとすると、多くの方が「？？？」となるでしょう。 よく考えてみると、みなさんが知っている言葉で簡単に解決するこ … チームのsnsにいつもイイネをしてくれる方 .